...non sembra piacere a molti... anch'io per ora non navigo troppo lontano dalle rive e mi accontento solo di piccolo cabottaggio. certo, le impressioni dell'insegnante della SUPSI non sono molto rellegranti, mi auguro che sia solo una questione di abitudini e che presto tutto andrà a gonfie vele. il webmaster miro dietiker non è l'ultimo arrivato...

non c'è finanziamento pubblico, vittore, ma tanta buona volontà da un centinaio di persone, pochissime dal ticino. il sito viene gestito al 95 % sulla base del volontariato da parte degli anziani.

http://www.seniorweb.ch/it/type/page/chi-siamo

se rimangono ancora cosi tante parole straniere nel sito italiano è dovuto al fatto che, contrariamente ai due precedenti rinnovi della piattaforma,  ho avuto meno tempo e, bisogna anche dirlo , meno coraggio per intraprendere e inserire tutte queste traduzioni. non è in se difficile, ma abbastanza lungo vista la quantita.

BENVENUTE QUINDI le persone di buona volontà disposte a partecipare!!!

un caro saluto  a tutti

suzanne